Wuchsart: Stabtomate, Cherrytomate
Deutschland:
Die 'Idyll' ist eine frühreife Cherrytomate mit ovalen, leuchtend roten Früchten, die 15–20 g wiegen. Ihr süß-aromatischer Geschmack macht sie ideal für Salate, Snacks oder den Frischverzehr. Die kräftige Pflanze erreicht bis zu 2 Meter Höhe und trägt an langen Rispen bis zu 20 Früchte. Aufgrund der dünnen Schale sind die Früchte etwas platzanfällig, daher ist ein geschützter Anbau im Gewächshaus, unter Dach oder im Kübel empfehlenswert.
Növekedési típus: Karós paradicsom, koktélparadicsom
Magyarország:
Az 'Idyll' egy korai érésű koktélparadicsom, ovális, élénkpiros termésekkel, amelyek 15–20 g súlyúak. Édes-aromás íze miatt kiváló salátákhoz, nassolásra vagy friss fogyasztásra. Az erőteljes növény akár 2 méter magasra is megnő, és hosszú fürtökben akár 20 termést is hoz. Vékony héja miatt a termések hajlamosak a repedésre, ezért ajánlott üvegházban, tető alatt vagy dézsában termeszteni.
Typ rastu: Tyčková paradajka, cherry paradajka
Slovensko:
'Idyll' je skorá cherry paradajka s oválnymi, jasne červenými plodmi vážiacimi 15–20 g. Jej sladko-aromatická chuť ju robí ideálnou na šaláty, maškrtenie alebo čerstvú konzumáciu. Silná rastlina dorastá do výšky až 2 metre a na dlhých strapcoch nesie až 20 plodov. Kvôli tenkej šupke sú plody náchylné na praskanie, preto sa odporúča pestovanie v skleníku, pod strechou alebo v kvetináči.
Growth type: Indeterminate tomato, cherry tomato
United Kingdom:
The 'Idyll' is an early-maturing cherry tomato with oval, bright red fruits weighing 15–20 g. Its sweet-aromatic flavor makes it perfect for salads, snacking, or fresh consumption. The vigorous plant grows up to 2 meters tall and produces up to 20 fruits per cluster. Due to their thin skin, the fruits are prone to cracking, so protected cultivation in greenhouses, under cover, or in containers is recommended.