Wuchsart: Stabtomate, Ochsenherztomate
Deutschland:
Die 'Herz aus Zagreb' ist eine ertragreiche Ochsenherztomate aus Kroatien. Ihre herzförmigen, leuchtend roten Früchte wiegen bis zu 300 g und überzeugen durch ihr saftiges, süß-aromatisches Fruchtfleisch mit geringer Säure und wenigen Samen. Die Pflanze wächst schlank, erreicht eine Höhe von bis zu 2,5 Metern und ist sowohl für den Anbau im Gewächshaus als auch im geschützten Freiland geeignet.
Növekedési típus: Karós paradicsom, ökörszív paradicsom
Magyarország:
A 'Herz aus Zagreb' egy bőtermő ökörszív paradicsom Horvátországból. Szív alakú, élénkpiros termései akár 300 g-osak, és lédús, édes-aromás húsuk alacsony savtartalmú, kevés maggal. A növény karcsú, akár 2,5 méteres magasságot is elér, és alkalmas üvegházi vagy védett szabadföldi termesztésre.
Typ rastu: Tyčková paradajka, volské srdce paradajka
Slovensko:
'Herz aus Zagreb' je výnosná volské srdce paradajka z Chorvátska. Jej srdcovité, jasne červené plody vážia až 300 g a vynikajú šťavnatou, sladko-aromatickou dužinou s nízkou kyslosťou a málo semienkami. Rastlina rastie štíhlo, dorastá do výšky 2,5 metra a je vhodná na pestovanie v skleníku alebo chránenom poli.
Growth type: Indeterminate tomato, oxheart tomato
United Kingdom:
The 'Herz aus Zagreb' is a high-yielding oxheart tomato from Croatia. Its heart-shaped, bright red fruits weigh up to 300 g and feature juicy, sweet, and aromatic flesh with low acidity and few seeds. The plant grows slender, reaches a height of up to 2.5 meters, and is suitable for cultivation in greenhouses or protected outdoor settings.