Wuchsart: Buschtomate, Salattomate
Deutschland:
Die 'Mobil' ist eine ungarische Buschtomate mit kompaktem Wuchs, die bis zu 1 Meter hoch wird. Ihre runden bis plattrunden, roten Früchte wiegen 100–150 g und überzeugen durch ein süßliches Aroma. Die Pflanze ist robust, ertragreich und resistent gegen viele typische Tomatenkrankheiten. Sie eignet sich hervorragend für den Anbau im Freiland, Gewächshaus oder in Töpfen auf Balkonen und Terrassen.
Növekedési típus: Bokorparadicsom, salátaparadicsom
Magyarország:
A 'Mobil' egy magyar bokorparadicsom, amely kompakt növekedésű és akár 1 méter magasra is megnő. Kerek vagy lapos kerek, piros termései 100–150 g súlyúak, és édeskés ízűek. A növény erős, bőtermő és ellenálló a legtöbb tipikus paradicsombetegséggel szemben. Kiválóan alkalmas szabadföldi, üvegházi vagy edényes termesztésre erkélyen és teraszon.
Typ rastu: Kríčková paradajka, šalátová paradajka
Slovensko:
'Mobil' je maďarská kríčková paradajka, ktorá rastie kompaktne a dosahuje výšku až 1 meter. Jej guľaté až sploštené červené plody vážia 100–150 g a majú sladkastú chuť. Rastlina je robustná, výnosná a odolná voči mnohým bežným chorobám paradajok. Je ideálna na pestovanie na poli, v skleníku alebo v nádobách na balkónoch a terasách.
Growth type: Bush tomato, salad tomato
United Kingdom:
The 'Mobil' is a Hungarian bush tomato with compact growth, reaching a height of up to 1 meter. Its round to slightly flat red fruits weigh 100–150 g and have a sweet flavor. The plant is robust, productive, and resistant to many common tomato diseases. It is ideal for cultivation in open fields, greenhouses, or pots on balconies and terraces.